
Figura 1
Referencia: video de instalación del Atelier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Nota:
- Instale primero el tubo de extracción.
- Instale el listón de posicionamiento si su forma de trabajo lo requiere.
Referencia: video de conexión del Atelier al PC y video de conexión del Atelier al celular.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Nota:
- Al utilizar AtomStack Studio en PC o en el celular no hace falta ninguna configuración adicional; el equipo está listo para usarse en cuanto se conecta.
- El Atelier admite la conexión wifi desde el celular y la conexión mediante punto de acceso móvil. Durante la transferencia de archivos, no deje la APP en segundo plano.
- Al utilizar LightBurn debe importar primero el archivo de configuración o fijar el “Origen” en la esquina superior izquierda en “Configuración del dispositivo”. De lo contrario, el grabado puede aparecer invertido (del revés). Asegúrese de que la velocidad en baudios esté fijada en 460800, como se muestra en la Figura 1.

Figura 1
- Si el borde cuadrado de la imagen aparece curvado durante el encuadre, es necesario recalibrar. Consulte el video de calibración del galvo del Atelier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
- Al grabar materiales finos, asegúrese de que la pieza quede bien sujeta; de lo contrario, el ventilador interno podría desplazarla. Puede fijar los bordes con la cinta masking suministrada o utilizar el listón de posicionamiento incluido.
- Al grabar bordes, no active el sobrerrecorrido (overscan). Si al iniciar aparece un aviso de “borde excedido”, corrija la posición o compruebe si el sobrerrecorrido está activado. Si los resultados del grabado salen deformados o descuadrados, compruebe también ese aviso y si el sobrerrecorrido está activado.
Referencia: video de calibración del galvo del Atelier.
Nota:
- Preparación: siga las indicaciones del capítulo 7, “Enfoque del Atelier”, para asegurarse de que el enfoque es correcto y de que el material está bien sujeto.
- Calibración con AtomStack Studio (PC): haga clic en “Configuración” → “Calibración” (véase la Figura 2). Al fijar los factores de escala de los ejes X e Y, restablezca primero ambos factores a 1.000, haga clic en “Guardar parámetro” para guardar los ajustes y, a continuación, en “Actualizar datos” antes de realizar la calibración.

Figura 2
- Escala: haga clic en “Iniciar” y mida después la longitud real del lado del borde cuadrado grabado. Introduzca los valores medidos en “Cálculo del coeficiente de tamaño” para obtener el factor de escala. Por ejemplo, si el tamaño predeterminado del archivo de grabado es de 100 mm × 100 mm pero el resultado real es de 112 mm × 117 mm, tras introducir los valores el factor de escala calculado para el eje X es 0.893 (véase la Figura 3). El eje Y se ajusta del mismo modo.

Figura 3
- Nota: después de introducir los datos de calibración, haga clic en “Guardar parámetro”. Si necesita modificar los parámetros de calibración, haga clic en “Actualizar datos”. Una vez completada la calibración, realice una prueba de grabado y compruebe si el patrón grabado coincide con el tamaño del archivo de grabado. Si los tamaños no coinciden, revise de nuevo los parámetros de calibración.
- Curvatura: si al hacer clic en “Encuadre” el borde aparece curvado (véase la Figura 4), debe ajustarse el parámetro de curvatura. Por ejemplo, si el valor de curvatura del eje Y es 1.060, introduzca ese valor en el ajuste de curvatura del eje Y.

Figura 4
Referencia: video de conexión y uso del dispositivo rotativo del Atelier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Nota:
- Elección del rotativo:
- El Atelier solo dispone de un puerto de salida de expansión (con reconocimiento automático), por lo que únicamente pueden utilizarse los accesorios rotativos R6, R8 y R8 PRO.
- Deben instalarse las patas elevadoras roscadas (véase la Figura 5).
- Utilice el cable USB suministrado (véase la Figura 6) para conectarlo al puerto de accesorios de la máquina y que se reconozca automáticamente.
- No es compatible con los accesorios rotativos R1, R1 Pro, R2, R3 Pro, R1-B ni R2-B.

Figura 5

Figura 6
- Ajustes del software AtomStack: al utilizar AtomStack Studio deben configurarse los parámetros del dispositivo detectado. Rodillo (R6): no requiere ajustes de parámetros. Mandril (R8): introduzca el perímetro o el diámetro del material (véase la Figura 7).

Figura 7
- Ajustes de LightBurn: al utilizar LightBurn deben configurarse los parámetros del rotativo. Tipo de rotativo: seleccione Roller para el R6 y Chuck para el R8. Eje de rotación: seleccione el eje Y. Ajuste de parámetros: para el R8 (mandril), fije la velocidad de rotación en 160 mm por vuelta (valor fijo) e introduzca el diámetro o el perímetro del material. Para el R6 (rodillo): fije la velocidad de rotación en 50 mm por vuelta (valor fijo), el diámetro del rotativo en 16 mm (valor fijo) e introduzca el diámetro o el perímetro del material. (Véase la Figura 8)

Figura 8
- Ajuste del enfoque: después de colocar el material es necesario volver a enfocar. Para las instrucciones de enfoque, consulte el apartado “Enfoque del Atelier”.
Referencia: video de conexión y uso del alimentador del Atelier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Nota:
- Al utilizarlo, asegúrese de que el puerto USB del alimentador quede orientado en sentido contrario al usuario (hacia el lado derecho de la máquina).
- El alimentador debe colocarse en posición horizontal, con la ranura inferior alineada con la base del Atelier. Fíjelo con los tornillos suministrados para evitar que se mueva verticalmente. Consulte el manual del R4 (véase la Figura 9).
- AtomStack Studio: el dispositivo se reconoce automáticamente tras la conexión. Haga clic en Aceptar para empezar a utilizarlo (véase la Figura 10).
- LightBurn: fije manualmente el tamaño de trabajo de la grabadora en 350 mm × 120 mm para poder usar el alimentador (véase la Figura 11).

Figura 9

Figura 10

Figura 11
Referencia: video de enfoque del Atelier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Nota:
- El enfoque óptimo se consigue cuando los dos pequeños puntos rojos coinciden (aproximadamente a 151 mm).
Referencia: video del tutorial de prueba de parámetros de grabado del Atelier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Nota:
- Esta función requiere el software original LightBurn (versión 1.3.01 o superior) o AtomStack Studio.