Manual de uso del Glacier
¶ 1. Descripción del panel de control
- ① Seta de emergencia: en caso de emergencia, púlsela para cortar la corriente. La máquina se detiene de inmediato, protegiendo al operario y al equipo.
- ② USB Key: puerto de la llave USB. La máquina solo funciona con la llave USB puesta (viene puesta de fábrica). Sin ella el láser no puede disparar.
- ③ Botón de enfoque automático:
- Púlselo una vez para ejecutar el enfoque automático.
- Manténgalo presionado más de 5 segundos para iniciar la configuración del wifi.
- ④ Indicador de temperatura del láser:
- Verde fijo: normal, 16 °C ≤ temperatura del láser ≤ 40 °C.
- Amarillo fijo: aviso, 40 °C ≤ temperatura del láser ≤ 50 °C.
- Rojo parpadeante: alarma, temperatura del láser por debajo de 16 °C o por encima de 50 °C, con zumbador.
- ⑤ Indicador de alarma de arranque del refrigerador:
- Verde fijo: arranque normal.
- Rojo parpadeante: alarma —de caudal, de nivel bajo de agua y similares—, con zumbador.
- ⑥ Indicador de conexión wifi:
- Verde fijo: wifi conectado.
- Azul parpadeante: emparejamiento o configuración en curso.
- Rojo parpadeante: falla de conexión wifi, con zumbador.
- ⑦ Indicador de estado de la máquina:
- Verde fijo: en espera.
- Verde parpadeante: máquina en funcionamiento.
- Rojo parpadeante: alarma —temperatura del láser anómala, falla del refrigerador, detección de llama, final de carrera y similares—, con zumbador.
- ⑧ USB DRIVE: puerto para la memoria USB.
- ⑨ COMPUTER: puerto para la computadora, mediante cable Type-C.
- ⑩ ACCESSORY: puerto de expansión con reconocimiento automático. Admite accesorios como R6, R8, R8 Pro y R5.
- ⑪ SCREEN: puerto de la pantalla táctil, mediante cable HDMI.
- ⑫ AIR ASSIST: salida de alimentación de la asistencia de aire. La máquina la enciende y la apaga automáticamente.
- ⑬ FIRE SAFETY: salida de alimentación para un extintor activo. Si hay una bomba de extinción instalada, una alarma de llama la activa automáticamente.
- ⑭ WATER COOLING: puerto del refrigerador, conectado a la caja de control con un cable VGA.
- ⑮ Interruptor general del grabador: enciende y apaga el grabador.
- ⑯ Fusible del grabador: salta automáticamente si la corriente del circuito supera los 15 A.
- ⑰ Toma del cable de alimentación del grabador: conexión a la red eléctrica. Compruebe que la tensión coincide con la de la máquina.
- ⑱ Toma del cable de alimentación del refrigerador: conexión a la red eléctrica. Compruebe que la tensión coincide con la de la máquina.
- ⑲ Fusible del refrigerador: salta automáticamente si la corriente supera los 5 A.
- ⑳ Interruptor del refrigerador: enciende y apaga el refrigerador.
- ㉑ ALARM: puerto de conexión para dispositivos de alarma.
- ㉒ DATA: interfaz de comunicación entre el refrigerador y la caja de control, mediante cable VGA.
- ㉓ INLET: toma de retorno de agua del circuito.
- ㉔ OUTLET: toma de salida de agua del circuito.
- ㉕ Boca de llenado: entrada de agua del depósito del refrigerador.
- ㉖ Indicador de nivel de agua: ventana para comprobar el nivel de agua del refrigerador. Manténgalo por encima de la marca mínima.
- ㉗ Desagüe del depósito: salida de vaciado del depósito del refrigerador.
- ㉘ Perilla giratoria: enciende la asistencia de aire y regula el caudal.
Nota: la asistencia de aire suministrada con el grabador no dispone de la función de extinción activa.
¶ 2. Desembalaje e instalación
Vea el video de desembalaje e instalación del Glacier o el manual de usuario.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Compruebe todo lo siguiente antes de encender la máquina:
- Tensión: confirme que la variante de tensión de la máquina recibida coincide con la de su red eléctrica. El Glacier se fabrica en versión de 230 V y de 115 V. Si ha recibido la de 115 V pero su red es de 220 V, mueva el selector de tensión con un desarmador o unas pinzas hasta la posición correcta, como se muestra abajo.
- Conexiones de agua: la entrada y la salida del láser pueden conectarse en cualquier sentido, pero la entrada y la salida del refrigerador deben seguir las etiquetas de los puertos.
- Llenado del refrigerador: antes de encender, llene el refrigerador con agua destilada, purificada o de alta pureza. El nivel debe quedar por encima de la marca mínima de la escala.
- Mangueras de agua: compruebe que no estén dobladas, dañadas ni tengan fugas. No introduzca nunca líquidos corrosivos en el circuito.
- Entorno de trabajo: asegúrese de que la zona está bien ventilada y de que no hay material inflamable alrededor.
- Colocación: la máquina debe estar nivelada mientras funciona. No la incline, no la ponga de lado ni la haga funcionar boca abajo.
- USB Key: compruebe que está puesta.
- Seguridad láser: no mire nunca directamente al láser. Use lentes de protección láser mientras trabaja y no deje la máquina funcionando sin vigilancia.
¶ 3. Conexión y manejo del Glacier
Vea el video de conexión del Glacier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
- Controlador CH340: la primera vez que use la máquina, la computadora necesita el controlador de puerto serie CH340. Vea el video de instalación del controlador serie.
- AtomStack Studio: conecte y trabaje directamente, sin ajustes adicionales.
- LightBurn: ponga la velocidad en baudios en 460800, como se muestra abajo, o importe el archivo de configuración de la máquina.
- Wifi: mantenga presionado el botón de enfoque automático más de 5 segundos para iniciar el emparejamiento wifi, como se muestra abajo.
¶ 4. Cambio de potencia del láser del Glacier
Vea el video de cambio de potencia del láser del Glacier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
- Módulo láser de 120 W: en modo normal alterna entre 100 W, 80 W y 40 W. Para alcanzar los 120 W completos hace falta el modo Overclock, que no se recomienda para un uso prolongado.
- Módulo láser de 90 W: en modo normal alterna entre 70 W y 35 W. Para alcanzar los 90 W completos hace falta igualmente el modo Overclock, tampoco recomendado para un uso prolongado.
- Dónde se cambia: la potencia se cambia en el software, no en la máquina. Primero se muestra AtomStack Studio y después LightBurn.
¶ 5. Enfoque automático y manual
Vea el video de enfoque automático y manual del Glacier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
- Enfoque automático: presione el botón de enfoque una sola vez, brevemente. No lo mantenga presionado: eso inicia la configuración del wifi.
- Enfoque manual: coloque la pieza de enfoque de 20 mm entre el material y el borde inferior del bastidor del módulo láser.
- Distancia focal: la distancia focal de corte recomendada es de 16 mm; la mínima es de 4 mm.
¶ 6. Añadir anticongelante
Vea el video de llenado de anticongelante del Glacier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Mientras la temperatura ambiente se mantenga por encima de 5 °C no hace falta anticongelante. Por debajo de esa temperatura, mézclelo con el agua de refrigeración como se indica a continuación.
| Temperatura ambiente mínima anual | Proporción de mezcla (concentrado : agua purificada) | Concentrado anticongelante (ml) | Agua de refrigeración (ml) |
|---|---|---|---|
| Por encima de 5 °C | — | 0 | 1800 |
| De −10 °C a 5 °C | 2:8 | 360 | 1440 |
| De −20 °C a −10 °C | 3:7 | 540 | 1260 |
| De −30 °C a −20 °C | 4:6 | 720 | 1080 |
| De −40 °C a −30 °C | 5:5 | 900 | 900 |
| De −50 °C a −40 °C | 6:4 | 1080 | 720 |
¶ 7. Uso del accesorio rotativo del Glacier
Vea el video del accesorio rotativo del Glacier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
La caja de control del Glacier tiene un puerto ACCESSORY, así que es compatible con todos los accesorios rotativos de AtomStack. Sin embargo, por las alzas necesarias solo se recomiendan el R6, el R8 y el R8 Pro; las alzas correspondientes se venden por separado.
Conecte el accesorio rotativo con el cable USB suministrado, como se muestra abajo.
AtomStack Studio: seleccione el dispositivo detectado en el software.
- Rodillo (R6): no hay que configurar parámetros.
- Plato de garras (R8): introduzca el perímetro o el diámetro del material, como se muestra abajo.
LightBurn: los parámetros de rotación hay que configurarlos a mano.
- Tipo de rotación: Roller para el R6, Chuck para el R8.
- Eje de rotación: eje Y.
- R8 (plato de garras): 160 mm por vuelta (valor fijo); introduzca el diámetro o el perímetro del material.
- R6 (rodillo): 50 mm por vuelta (valor fijo) y diámetro de rotación de 16 mm (valor fijo); introduzca el diámetro o el perímetro del material.
Nota — límites del plato de garras R8:
- Objetos cilíndricos: 0–80 mm de diámetro
- Objetos esféricos: 25–80 mm de diámetro
- Objetos anulares: 10–70 mm de diámetro
- Carga máxima: 1.5 kg
¶ 8. Definir el origen y posicionar el trabajo
Vea el video de origen y posicionamiento del Glacier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
- Haga clic primero en Home para que la máquina vuelva a la coordenada 0,0.
- Una vez referenciada, no mueva la máquina con la mano. Todos los desplazamientos deben hacerse desde el software; de lo contrario la máquina pierde sus coordenadas.
- Si la máquina se mueve a mano por accidente, vuelva a referenciarla antes de posicionar.
¶ 9. El sistema de coordenadas del software
- Posición actual: el trabajo empieza donde esté el módulo láser en ese momento. Puede desplazar el módulo con la mano hasta la posición que quiera.
- Origen de usuario: una posición de inicio que define usted mismo. Vea el video de origen y posicionamiento.
- Coordenadas absolutas: la referencia es la posición 0,0 tras el referenciado, y las coordenadas del objeto en el espacio de trabajo determinan dónde empieza el láser.
¶ 10. Prueba de parámetros de grabado
Vea el video de prueba de parámetros del Glacier.
Haga clic para reproducir el video en YouTube
Nota: esta función solo está disponible en LightBurn (versión con licencia 1.3.01 o posterior) y en AtomStack Studio.
¶ 11. Precauciones en sesiones largas
En trabajos prolongados, haga una pausa de 5–10 minutos cada 2 horas de uso. Así el sistema de refrigeración se recupera y vuelve a su estado óptimo de funcionamiento.
¶ 12. Materiales que no deben procesarse
Advertencia — no procese nunca estos materiales:
- PVC: libera cloro gaseoso al cortarse
- Cualquier plástico con cloro
- Metales con un recubrimiento desconocido
- Materiales muy reflectantes tipo espejo: el haz reflejado puede destruir el módulo láser
Antes de procesar un material desconocido, haga primero una prueba a baja potencia.